{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

ฅ^•ﻌ•^ฅ 結 帳 金 額 滿 T W D $ 3 0 0 0 即 享 免 運 優 惠 ➜

ฅ^•ﻌ•^ฅ 香 港 / 澳 門 結 帳 金 額 滿 H K D $ 1 5 0 0 即 享 免 運 優 惠 ➜

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
ADERIA 歌川國芳 江戶貓清酒杯 - 附木枡 -﹝3款﹞

ADERIA 歌川國芳 江戶貓清酒杯 - 附木枡 -﹝3款﹞

﹏ 結帳金額滿 $ 3000 即享免運優惠 ﹏ on order

﹏ 香港 / 澳門 結帳金額滿 $6000 即享免運優惠 ﹏ on order

NT$1,380
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Description
代表江戶時代末期的浮世繪藝術家歌川國芳
所繪製的經典江戶貓系列

身為資深猫奴的繪師
在作畫時也會抱著貓
刻畫出貓咪可愛幽默的一面
優雅的金邊杯口與霧面玻璃
完美融合了古代技法與現代工藝

每個杯器都會附贈盒裝及木枡 ( ます )
本為古代的一種計量工具

而後造就了獨特的品酒文化 - 盛りこぼし -
店家將酒杯注滿清酒直到滿溢流至木枡
不但有著盛情款待的意思
還多了 一分木質香氣

即使不喝清酒
也非常值得收藏


﹝ADERIA﹞

石塚硝子株式会社
由石塚岩三郎創立於1819年
為日本知名的百年玻璃餐器品牌

1961年 ADERIA 正式誕生
現已成為家家戶戶重要的存在
至今仍堅持日本製造

嚴謹的玻璃工藝製程
創造出相當細膩的食器
即使重複洗滌也不易損壞


﹝Product Information﹞

。Material ❬ Glass ❭
。Masu ます ❬ Hinoki ❭
。Country of Origin ❬ Made In Japan ❭


﹝Size Guide﹞  誤差值約±1-2cm

。Size ❬ W 5.6cm ✕ H 9cm Ø 5.5cm❭
。Box ❬ L 14cm ✕ W 10cm ✕ H 6cm ❭
。Weight ❬ 180g ❭
。Capacity ❬ 100ml ❭


⚠ 注 意 事 項 ⚠

𝄪 請使用清水或海綿清洗,避免表面產生刮痕 
𝄪 非耐熱玻璃,不可使用微波爐、烤箱或爐火加熱 
𝄪 使用溫度請勿超過攝氏70度
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 郵寄包裹
  • Family Mart Pickup only (C2C)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • 全家宅配通 ( 離島地區請使用此項 )
  • 店取
  • 順豐到付運費 ( 港澳中地區請使用此項 )
  • International Express Mail Service ( Overseas )

Payment Options

  • LINE Pay
  • Credit Card
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • Bank Transfer
  • ATM Virtual account (Pay at ATM or web bank by virtual account)
  • PayPal Express